Fabrication TST

Votre kayak est fabriqué selon des normes rigoureuses de qualité et avec des matériaux supérieurs. Avec un entretien adéquat, il vous donnera des années d’usage fiable. Mais comme tout produit, de telles embarcations sont sujettes à l’usure. Advenant le cas où vous ayez besoin de pièces, d’assistance technique ou d’informations quant à un produit ou service, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle en ayant sous la main le modèle et le numéro de série (ZEP…) du dit produit ainsi que la date et le lieu de l’achat. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

Pelican International inc. offre une garantie limitée à vie contre les défauts de matériaux et de fabrication sur la coque et le pont de tous ses kayaks fabriqués avec la technologie TST de thermoformage depuis 2018.

Les composantes et les accessoires inclus à l’achat du produit sont garantis contre les défauts de fabrication et de matériaux pour une période d’un (1) an à compter de la date d’achat. Une preuve d’achat sera exigée.

La garantie de Pelican International inc. n’est valide que si le produit sert à l’usage pour lequel il a été conçu et n’est applicable qu’à l’acheteur original du produit (Garantie non transférable).

La présente garantie ne s’applique pas aux cas suivants :

• Aux kayaks servant à la location ou à d’autres usages commerciaux.

• Aux produits ayant subi des dommages*** en raison de négligence, d’usage abusif ou d’accident ou aux produits présentant de l’usure causée par un manque d’entretien raisonnable et nécessaire de la part du propriétaire.

• Aux produits ayant été modifiés ou réparés par des personnes non autorisées.

• Aux changements de l’aspect de l’embarcation en raison d’usure, d’exposition sans limites ou de toutes autres conditions environnementales.

• À l’usure due à une utilisation normale.

• Aux produits achetés « tels quel », modèles de plancher, démos, ou prototypes.

Si, en déballant votre produit, vous découvrez que votre embarcation neuve est en mauvais état, veuillez communiquer avec Pelican International inc. pour résoudre le problème. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

***Nous ne sommes pas responsables des dommages ou des défauts si l’embarcation a été utilisée de façon inadéquate. On entend par dommages suite à une utilisation inadéquate ; l’impact avec un objet ou un matériau, les dommages dus à une chute, au chargement, au déchargement ou au transport, aux modifications, aux réparations, aux catastrophes naturelles, aux incendies, aux températures extrêmes, et à toute autre utilisation de l’embarcation une fois qu’une demande de réclamation a été faite.

Nous vous recommandons fortement d’enregistrer votre garantie afin de nous permettre de communiquer avec vous si une situation se présente où nous devrions vous rejoindre. L’enregistrement de votre garantie peut s’effectuer directement sur notre site internet www.pelicansport.com ou par la poste à l’aide de la carte d’enregistrement dans votre manuel d’utilisateur.

La présente garantie représente la garantie unique et exclusive que consent Pelican International inc. par rapport aux embarcations susmentionnées. Aussi, Pelican International inc. n’offre à ce propos aucune garantie ni ne fait aucune représentation, qu’elles soient expresses ou implicites (y compris quant à la qualité marchande ou à la convenance à une fin donnée), à l’exception de celles qui sont spécifiquement incluses dans la présente garantie.

Tous les dommages accessoires ou indirects sont exclus de la présente garantie. Les garanties implicites se limitent à la durée de vie de la présente garantie. Certains gouvernements peuvent ne pas permettre de limitations quant à la durée d’une garantie implicite ou quant à l’exclusion ou à la limitation de dommages accessoires ou indirects ; il est donc possible que les limitations ou exclusions ci-dessus ne s’appliquent pas à votre cas. La présente garantie vous confère des droits précis auxquels peuvent s’ajouter d’autres droits selon l’endroit de votre domicile principal.

Soufflage

Votre kayak est fabriqué selon des normes rigoureuses de qualité et avec des matériaux supérieurs. Avec un entretien adéquat, il vous donnera des années d’usage fiable. Mais comme tout produit, de telles embarcations sont sujettes à l’usure. Advenant le cas où vous ayez besoin de pièces, d’assistance technique ou d’informations quant à un produit ou service, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle en ayant sous la main le modèle et le numéro de série (ZEP…) du dit produit ainsi que la date et le lieu de l’achat. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

Pelican International inc. offre une garantie limitée d’un an (1 an) contre les défauts de matériaux et de fabrication sur la coque et le pont de tous ses kayaks fabriqués par soufflage depuis 2018.

Les composantes et les accessoires inclus à l’achat du produit sont garantis contre les défauts de fabrication et de matériaux pour une période d’un (1) an à compter de la date d’achat. Une preuve d’achat sera exigée.

La garantie de Pelican International inc. n’est valide que si le produit sert à l’usage pour lequel il a été conçu et n’est applicable qu’à l’acheteur original du produit (Garantie non transférable).

La présente garantie ne s’applique pas aux cas suivants :

• Aux kayaks servant à la location ou à d’autres usages commerciaux.

• Aux produits ayant subi des dommages*** en raison de négligence, d’usage abusif ou d’accident ou aux produits présentant de l’usure causée par un manque d’entretien raisonnable et nécessaire de la part du propriétaire.

• Aux produits ayant été modifiés ou réparés par des personnes non autorisées.

• Aux changements de l’aspect de l’embarcation en raison d’usure, d’exposition sans limites ou de toutes autres conditions environnementales.

• À l’usure due à une utilisation normale.

• Aux produits achetés « tels quel », modèles de plancher, démos, ou prototypes.

Si, en déballant votre produit, vous découvrez que votre embarcation neuve est en mauvais état, veuillez communiquer avec Pelican International inc. pour résoudre le problème. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

***Nous ne sommes pas responsables des dommages ou des défauts si l’embarcation a été utilisée de façon inadéquate. On entend par dommages suite à une utilisation inadéquate ; l’impact avec un objet ou un matériau, les dommages dus à une chute, au chargement, au déchargement ou au transport, aux modifications, aux réparations, aux catastrophes naturelles, aux incendies, aux températures extrêmes, et à toute autre utilisation de l’embarcation une fois qu’une demande de réclamation a été faite.

Nous vous recommandons fortement d’enregistrer votre garantie afin de nous permettre de communiquer avec vous si une situation se présente où nous devrions vous rejoindre. L’enregistrement de votre garantie peut s’effectuer directement sur notre site internet www.pelicansport.com ou par la poste à l’aide de la carte d’enregistrement dans votre manuel d’utilisateur.

La présente garantie représente la garantie unique et exclusive que consent Pelican International inc. par rapport aux embarcations susmentionnées. Aussi, Pelican International inc. n’offre à ce propos aucune garantie ni ne fait aucune représentation, qu’elles soient expresses ou implicites (y compris quant à la qualité marchande ou à la convenance à une fin donnée), à l’exception de celles qui sont spécifiquement incluses dans la présente garantie.

Tous les dommages accessoires ou indirects sont exclus de la présente garantie. Les garanties implicites se limitent à la durée de vie de la présente garantie. Certains gouvernements peuvent ne pas permettre de limitations quant à la durée d’une garantie implicite ou quant à l’exclusion ou à la limitation de dommages accessoires ou indirects ; il est donc possible que les limitations ou exclusions ci-dessus ne s’appliquent pas à votre cas. La présente garantie vous confère des droits précis auxquels peuvent s’ajouter d’autres droits selon l’endroit de votre domicile principal.

Rotomoulé

Votre kayak est fabriqué selon des normes rigoureuses de qualité et avec des matériaux supérieurs. Avec un entretien adéquat, il vous donnera des années d’usage fiable. Mais comme tout produit, de telles embarcations sont sujettes à l’usure. Advenant le cas où vous ayez besoin de pièces, d’assistance technique ou d’informations quant à un produit ou service, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle en ayant sous la main le modèle et le numéro de série (ZEP…) du dit produit ainsi que la date et le lieu de l’achat. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

Pelican International inc. offre une garantie limitée de 5 ans (5 ans) contre les défauts de matériaux et de fabrication sur la coque et le pont de tous ses kayaks fabriqués par rotomoulage depuis 2018.

Les composantes et les accessoires inclus à l’achat du produit sont garantis contre les défauts de fabrication et de matériaux pour une période d’un (1) an à compter de la date d’achat. Une preuve d’achat sera exigée.

La garantie de Pelican International inc. n’est valide que si le produit sert à l’usage pour lequel il a été conçu et n’est applicable qu’à l’acheteur original du produit (Garantie non transférable).

La présente garantie ne s’applique pas aux cas suivants :

• Aux kayaks servant à la location ou à d’autres usages commerciaux.

• Aux produits ayant subi des dommages*** en raison de négligence, d’usage abusif ou d’accident ou aux produits présentant de l’usure causée par un manque d’entretien raisonnable et nécessaire de la part du propriétaire.

• Aux produits ayant été modifiés ou réparés par des personnes non autorisées.

• Aux changements de l’aspect de l’embarcation en raison d’usure, d’exposition sans limites ou de toutes autres conditions environnementales.

• À l’usure due à une utilisation normale.

• Aux produits achetés « tels quel », modèles de plancher, démos, ou prototypes.

Si, en déballant votre produit, vous découvrez que votre embarcation neuve est en mauvais état, veuillez communiquer avec Pelican International inc. pour résoudre le problème. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

***Nous ne sommes pas responsables des dommages ou des défauts si l’embarcation a été utilisée de façon inadéquate. On entend par dommages suite à une utilisation inadéquate ; l’impact avec un objet ou un matériau, les dommages dus à une chute, au chargement, au déchargement ou au transport, aux modifications, aux réparations, aux catastrophes naturelles, aux incendies, aux températures extrêmes, et à toute autre utilisation de l’embarcation une fois qu’une demande de réclamation a été faite.

Nous vous recommandons fortement d’enregistrer votre garantie afin de nous permettre de communiquer avec vous si une situation se présente où nous devrions vous rejoindre. L’enregistrement de votre garantie peut s’effectuer directement sur notre site internet www.pelicansport.com ou par la poste à l’aide de la carte d’enregistrement dans votre manuel d’utilisateur.

La présente garantie représente la garantie unique et exclusive que consent Pelican International inc. par rapport aux embarcations susmentionnées. Aussi, Pelican International inc. n’offre à ce propos aucune garantie ni ne fait aucune représentation, qu’elles soient expresses ou implicites (y compris quant à la qualité marchande ou à la convenance à une fin donnée), à l’exception de celles qui sont spécifiquement incluses dans la présente garantie.

Tous les dommages accessoires ou indirects sont exclus de la présente garantie. Les garanties implicites se limitent à la durée de vie de la présente garantie. Certains gouvernements peuvent ne pas permettre de limitations quant à la durée d’une garantie implicite ou quant à l’exclusion ou à la limitation de dommages accessoires ou indirects ; il est donc possible que les limitations ou exclusions ci-dessus ne s’appliquent pas à votre cas. La présente garantie vous confère des droits précis auxquels peuvent s’ajouter d’autres droits selon l’endroit de votre domicile principal.

Technologie TST

Votre planche à pagaie est fabriquée selon des normes rigoureuses de qualité et avec des matériaux supérieurs. Avec un entretien adéquat, elle vous donnera des années d’usage fiable. Mais comme tout produit, de telles embarcations sont sujettes à l’usure. Advenant le cas où vous ayez besoin de pièces, d’assistance technique ou d’informations quant à un produit ou service, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle en ayant sous la main le modèle et le numéro de série (ZEP…) du dit produit ainsi que la date et le lieu de l’achat. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

Pelican International inc. offre une garantie limitée à vie contre les défauts de matériaux et de fabrication sur la coque et le pont des planches à pagaie fabriqués par procédé TST (Technologie TST Thermoformage) fabriquées depuis 2018.

Les composantes et les accessoires inclus à l’achat du produit sont garantis contre les défauts de fabrication et de matériaux pour une période d’un (1) an à compter de la date d’achat. Une preuve d’achat sera exigée.

La garantie de Pelican International inc. n’est valide que si le produit sert à l’usage pour lequel il a été conçu et n’est applicable qu’à l’acheteur original du produit (Garantie non transférable).

La présente garantie ne s’applique pas aux cas suivants :

• Aux planches à pagaie servant à la location ou à d’autres usages commerciaux.

• Aux produits ayant subi des dommages*** en raison de négligence, d’usage abusif ou d’accident ou aux produits présentant de l’usure causée par un manque d’entretien raisonnable et nécessaire de la part du ou de la propriétaire.

• Aux produits ayant été modifiés ou réparés par des personnes non autorisées.

• Aux changements de l’aspect de l’embarcation en raison d’usure, d’exposition sans limites ou de toutes autres conditions environnementales.

• À l’usure due à une utilisation normale.

• Aux produits achetés « tels quel », modèles de plancher, démos, et prototypes.

Si, en déballant votre produit, vous découvrez que votre embarcation neuve est en mauvais état, veuillez communiquer avec Pelican International inc. pour résoudre le problème. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

***Nous ne sommes pas responsables des dommages ou des défauts si l’embarcation a été utilisée de façon inadéquate. On entend par dommages suite à une utilisation inadéquate ; l’impact avec un objet ou un matériau, les dommages dus à une chute, au chargement, au déchargement ou au transport, aux modifications, aux réparations, aux catastrophes naturelles, aux incendies, aux températures extrêmes, et à toute autre utilisation de l’embarcation une fois qu’une demande de réclamation a été faite.

Nous vous recommandons fortement d’enregistrer votre garantie afin de nous permettre de communiquer avec vous si une situation se présente où nous devrions vous rejoindre. L’enregistrement de votre garantie peut s’effectuer directement sur notre site internet www.pelicansport.com ou par la poste à l’aide de la carte d’enregistrement dans votre manuel d’utilisateur.

La présente garantie représente la garantie unique et exclusive que consent Pelican International inc. par rapport aux embarcations susmentionnées. Aussi, Pelican International inc. n’offre à ce propos aucune garantie ni ne fait aucune représentation, qu’elles soient expresses ou implicites (y compris quant à la qualité marchande ou à la convenance à une fin donnée), à l’exception de celles qui sont spécifiquement incluses dans la présente garantie.

Tous les dommages accessoires ou indirects sont exclus de la présente garantie. Les garanties implicites se limitent à la durée de vie de la présente garantie. Certains gouvernements peuvent ne pas permettre de limitations quant à la durée d’une garantie implicite ou quant à l’exclusion ou à la limitation de dommages accessoires ou indirects ; il est donc possible que les limitations ou exclusions ci-dessus ne s’appliquent pas à votre cas. La présente garantie vous confère des droits précis auxquels peuvent s’ajouter d’autres droits selon l’endroit de votre domicile principal.

Composite et/ou mousse

Votre planche à pagaie est fabriquée selon des normes rigoureuses de qualité et avec des matériaux supérieurs. Avec un entretien adéquat, elle vous donnera des années d’usage fiable. Mais comme tout produit, de telles embarcations sont sujettes à l’usure. Advenant le cas où vous ayez besoin de pièces, d’assistance technique ou d’informations quant à un produit ou service, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle en ayant sous la main le modèle et le numéro de série (ZEP…) du dit produit ainsi que la date et le lieu de l’achat. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

Pelican International inc. offre une garantie limitée d’un an (1 an) contre les défauts de matériaux et de fabrication sur les planches à pagaie en composite et celles en en mousse, ainsi que sur leurs composantes et accessoires à compter de la date d’achat.Une preuve d’achat sera exigée.

La garantie de Pelican International inc. n’est valide que si le produit sert à l’usage pour lequel il a été conçu et n’est applicable qu’à l’acheteur original du produit (Garantie non transférable).

La présente garantie ne s’applique pas aux cas suivants :

• Aux planches à pagaie servant à la location ou à d’autres usages commerciaux.

• Aux produits ayant subi des dommages*** en raison de négligence, d’usage abusif ou d’accident ou aux produits présentant de l’usure causée par un manque d’entretien raisonnable et nécessaire de la part du ou de la propriétaire.

• Aux produits ayant été modifiés ou réparés par des personnes non autorisées.

• Aux changements de l’aspect de l’embarcation en raison d’usure, d’exposition sans limites ou de toutes autres conditions environnementales.

• À l’usure due à une utilisation normale.

• Aux produits achetés « tels quel », modèles de plancher, démos, et prototypes.

Si, en déballant votre produit, vous découvrez que votre embarcation neuve est en mauvais état, veuillez communiquer avec Pelican International inc. pour résoudre le problème. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

***Nous ne sommes pas responsables des dommages ou des défauts si l’embarcation a été utilisée de façon inadéquate. On entend par dommages suite à une utilisation inadéquate ; l’impact avec un objet ou un matériau, les dommages dus à une chute, au chargement, au déchargement ou au transport, aux modifications, aux réparations, aux catastrophes naturelles, aux incendies, aux températures extrêmes, et à toute autre utilisation de l’embarcation une fois qu’une demande de réclamation a été faite.

Nous vous recommandons fortement d’enregistrer votre garantie afin de nous permettre de communiquer avec vous si une situation se présente où nous devrions vous rejoindre. L’enregistrement de votre garantie peut s’effectuer directement sur notre site internet www.pelicansport.com ou par la poste à l’aide de la carte d’enregistrement dans votre manuel d’utilisateur.

La présente garantie représente la garantie unique et exclusive que consent Pelican International inc. par rapport aux embarcations susmentionnées. Aussi, Pelican International inc. n’offre à ce propos aucune garantie ni ne fait aucune représentation, qu’elles soient expresses ou implicites (y compris quant à la qualité marchande ou à la convenance à une fin donnée), à l’exception de celles qui sont spécifiquement incluses dans la présente garantie.

Tous les dommages accessoires ou indirects sont exclus de la présente garantie. Les garanties implicites se limitent à la durée de vie de la présente garantie. Certains gouvernements peuvent ne pas permettre de limitations quant à la durée d’une garantie implicite ou quant à l’exclusion ou à la limitation de dommages accessoires ou indirects ; il est donc possible que les limitations ou exclusions ci-dessus ne s’appliquent pas à votre cas. La présente garantie vous confère des droits précis auxquels peuvent s’ajouter d’autres droits selon l’endroit de votre domicile principal.

Gonflables

Votre planche à pagaie est fabriquée selon des normes rigoureuses de qualité et avec des matériaux supérieurs. Avec un entretien adéquat, elle vous donnera des années d’usage fiable. Mais comme tout produit, de telles embarcations sont sujettes à l’usure. Advenant le cas où vous ayez besoin de pièces, d’assistance technique ou d’informations quant à un produit ou service, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle en ayant sous la main le modèle et le numéro de série (ZEP…) du dit produit ainsi que la date et le lieu de l’achat. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

Pelican International inc. offre une garantie limitée d’un an (1 an) contre les défauts de matériaux et de fabrication sur les planches à pagaie gonflables, ainsi que sur leurs composantes et accessoires à compter de la date d’achat.Une preuve d’achat sera exigée.

La garantie de Pelican International inc. n’est valide que si le produit sert à l’usage pour lequel il a été conçu et n’est applicable qu’à l’acheteur original du produit (Garantie non transférable).

La présente garantie ne s’applique pas aux cas suivants :

• Aux planches à pagaie servant à la location ou à d’autres usages commerciaux.

• Aux produits ayant subi des dommages*** en raison de négligence, d’usage abusif ou d’accident ou aux produits présentant de l’usure causée par un manque d’entretien raisonnable et nécessaire de la part du ou de la propriétaire.

• Aux produits ayant été modifiés ou réparés par des personnes non autorisées.

• Aux changements de l’aspect de l’embarcation en raison d’usure, d’exposition sans limites ou de toutes autres conditions environnementales.

• À l’usure due à une utilisation normale.

• Aux produits achetés « tels quel », modèles de plancher, démos, et prototypes.

Si, en déballant votre produit, vous découvrez que votre embarcation neuve est en mauvais état, veuillez communiquer avec Pelican International inc. pour résoudre le problème. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

***Nous ne sommes pas responsables des dommages ou des défauts si l’embarcation a été utilisée de façon inadéquate. On entend par dommages suite à une utilisation inadéquate ; l’impact avec un objet ou un matériau, les dommages dus à une chute, au chargement, au déchargement ou au transport, aux modifications, aux réparations, aux catastrophes naturelles, aux incendies, aux températures extrêmes, et à toute autre utilisation de l’embarcation une fois qu’une demande de réclamation a été faite.

Nous vous recommandons fortement d’enregistrer votre garantie afin de nous permettre de communiquer avec vous si une situation se présente où nous devrions vous rejoindre. L’enregistrement de votre garantie peut s’effectuer directement sur notre site internet www.pelicansport.com ou par la poste à l’aide de la carte d’enregistrement dans votre manuel d’utilisateur.

La présente garantie représente la garantie unique et exclusive que consent Pelican International inc. par rapport aux embarcations susmentionnées. Aussi, Pelican International inc. n’offre à ce propos aucune garantie ni ne fait aucune représentation, qu’elles soient expresses ou implicites (y compris quant à la qualité marchande ou à la convenance à une fin donnée), à l’exception de celles qui sont spécifiquement incluses dans la présente garantie.

Tous les dommages accessoires ou indirects sont exclus de la présente garantie. Les garanties implicites se limitent à la durée de vie de la présente garantie. Certains gouvernements peuvent ne pas permettre de limitations quant à la durée d’une garantie implicite ou quant à l’exclusion ou à la limitation de dommages accessoires ou indirects ; il est donc possible que les limitations ou exclusions ci-dessus ne s’appliquent pas à votre cas. La présente garantie vous confère des droits précis auxquels peuvent s’ajouter d’autres droits selon l’endroit de votre domicile principal.

Soufflage

Votre planche à pagaie est fabriquée selon des normes rigoureuses de qualité et avec des matériaux supérieurs. Avec un entretien adéquat, elle vous donnera des années d’usage fiable. Mais comme tout produit, de telles embarcations sont sujettes à l’usure. Advenant le cas où vous ayez besoin de pièces, d’assistance technique ou d’informations quant à un produit ou service, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle en ayant sous la main le modèle et le numéro de série (ZEP…) du dit produit ainsi que la date et le lieu de l’achat. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

Pelican International inc. offre une garantie limitée d’un an (1 an) contre les défauts de matériaux et de fabrication sur les planches à pagaie fabriquées par procédé de soufflage, ainsi que sur leurs composantes et accessoires à compter de la date d’achat.Une preuve d’achat sera exigée.

La garantie de Pelican International inc. n’est valide que si le produit sert à l’usage pour lequel il a été conçu et n’est applicable qu’à l’acheteur original du produit (Garantie non transférable).

La présente garantie ne s’applique pas aux cas suivants :

• Aux planches à pagaie servant à la location ou à d’autres usages commerciaux.

• Aux produits ayant subi des dommages*** en raison de négligence, d’usage abusif ou d’accident ou aux produits présentant de l’usure causée par un manque d’entretien raisonnable et nécessaire de la part du ou de la propriétaire.

• Aux produits ayant été modifiés ou réparés par des personnes non autorisées.

• Aux changements de l’aspect de l’embarcation en raison d’usure, d’exposition sans limites ou de toutes autres conditions environnementales.

• À l’usure due à une utilisation normale.

• Aux produits achetés « tels quel », modèles de plancher, démos, et prototypes.

Si, en déballant votre produit, vous découvrez que votre embarcation neuve est en mauvais état, veuillez communiquer avec Pelican International inc. pour résoudre le problème. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

***Nous ne sommes pas responsables des dommages ou des défauts si l’embarcation a été utilisée de façon inadéquate. On entend par dommages suite à une utilisation inadéquate ; l’impact avec un objet ou un matériau, les dommages dus à une chute, au chargement, au déchargement ou au transport, aux modifications, aux réparations, aux catastrophes naturelles, aux incendies, aux températures extrêmes, et à toute autre utilisation de l’embarcation une fois qu’une demande de réclamation a été faite.

Nous vous recommandons fortement d’enregistrer votre garantie afin de nous permettre de communiquer avec vous si une situation se présente où nous devrions vous rejoindre. L’enregistrement de votre garantie peut s’effectuer directement sur notre site internet www.pelicansport.com ou par la poste à l’aide de la carte d’enregistrement dans votre manuel d’utilisateur.

La présente garantie représente la garantie unique et exclusive que consent Pelican International inc. par rapport aux embarcations susmentionnées. Aussi, Pelican International inc. n’offre à ce propos aucune garantie ni ne fait aucune représentation, qu’elles soient expresses ou implicites (y compris quant à la qualité marchande ou à la convenance à une fin donnée), à l’exception de celles qui sont spécifiquement incluses dans la présente garantie.

Tous les dommages accessoires ou indirects sont exclus de la présente garantie. Les garanties implicites se limitent à la durée de vie de la présente garantie. Certains gouvernements peuvent ne pas permettre de limitations quant à la durée d’une garantie implicite ou quant à l’exclusion ou à la limitation de dommages accessoires ou indirects ; il est donc possible que les limitations ou exclusions ci-dessus ne s’appliquent pas à votre cas. La présente garantie vous confère des droits précis auxquels peuvent s’ajouter d’autres droits selon l’endroit de votre domicile principal.

Votre bateau de pêche est fabriqué selon des normes rigoureuses de qualité et avec des matériaux supérieurs. Avec un entretien adéquat, il vous donnera des années d’usage fiable. Mais comme tout produit, de telles embarcations sont sujettes à l’usure. Advenant le cas où vous ayez besoin de pièces, d’assistance technique ou d’informations quant à un produit ou service, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle en ayant sous la main le modèle et le numéro de série (ZEP…) du dit produit ainsi que la date et le lieu de l’achat. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

Pelican International inc. offre une garantie limitée de deux ans (2 ans) contre les défauts de matériaux et de fabrication sur la coque et le pont de tous ses bateaux de pêche. Une preuve d’achat sera exigée.

Les composantes et les accessoires inclus à l’achat du produit sont garantis contre les défauts de fabrication et de matériaux pour une période d’un (1) an à compter de la date d’achat.

La garantie de Pelican International inc. n’est valide que si le produit sert à l’usage pour lequel il a été conçu et n’est applicable qu’à l’acheteur original du produit (Garantie non transférable).

La présente garantie ne s’applique pas aux cas suivants :

• Aux bateaux servant à la location ou à d’autres usages commerciaux.

• Aux produits ayant subi des dommages*** en raison de négligence, d’usage abusif ou d’accident ou aux produits présentant de l’usure causée par un manque d’entretien raisonnable et nécessaire de la part du ou de la propriétaire.

• Aux produits ayant été modifiés ou réparés par des personnes non autorisées.

• Aux changements de l’aspect de l’embarcation en raison d’usure, d’exposition sans limites ou de toutes autres conditions environnementales.

• À l’usure due à une utilisation normale.

• Aux produits achetés « tels quel », modèles de plancher, démos, et prototypes.

Si, en déballant votre produit, vous découvrez que votre embarcation neuve est en mauvais état, veuillez communiquer avec Pelican International inc. pour résoudre le problème. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

***Nous ne sommes pas responsables des dommages ou des défauts si l’embarcation a été utilisée de façon inadéquate. On entend par dommages suite à une utilisation inadéquate ; l’impact avec un objet ou un matériau, les dommages dus à une chute, au chargement, au déchargement ou au transport, aux modifications, aux réparations, aux catastrophes naturelles, aux incendies, aux températures extrêmes, et à toute autre utilisation de l’embarcation une fois qu’une demande de réclamation a été faite.

Nous vous recommandons fortement d’enregistrer votre garantie afin de nous permettre de communiquer avec vous si une situation se présente où nous devrions vous rejoindre. L’enregistrement de votre garantie peut s’effectuer directement sur notre site internet www.pelicansport.com ou par la poste à l’aide de la carte d’enregistrement dans votre manuel d’utilisateur.

La présente garantie représente la garantie unique et exclusive que consent Pelican International inc. par rapport aux embarcations susmentionnées. Aussi, Pelican International inc. n’offre à ce propos aucune garantie ni ne fait aucune représentation, qu’elles soient expresses ou implicites (y compris quant à la qualité marchande ou à la convenance à une fin donnée), à l’exception de celles qui sont spécifiquement incluses dans la présente garantie.

Tous les dommages accessoires ou indirects sont exclus de la présente garantie. Les garanties implicites se limitent à la durée de vie de la présente garantie. Certains gouvernements peuvent ne pas permettre de limitations quant à la durée d’une garantie implicite ou quant à l’exclusion ou à la limitation de dommages accessoires ou indirects ; il est donc possible que les limitations ou exclusions ci-dessus ne s’appliquent pas à votre cas. La présente garantie vous confère des droits précis auxquels peuvent s’ajouter d’autres droits selon l’endroit de votre domicile principal.

Votre canot est fabriqué selon des normes rigoureuses de qualité et avec des matériaux supérieurs. Avec un entretien adéquat, il vous donnera des années d’usage fiable. Mais comme tout produit, de telles embarcations sont sujettes à l’usure. Advenant le cas où vous ayez besoin de pièces, d’assistance technique ou d’informations quant à un produit ou service, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle en ayant sous la main le modèle et le numéro de série (ZEP…) du dit produit ainsi que la date et le lieu de l’achat. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

Pelican International inc. offre une garantie limitée de deux ans (2 ans) contre les défauts de matériaux et de fabrication sur la coque de tous ses canots.

Les composantes et les accessoires inclus à l’achat du produit sont garantis contre les défauts de fabrication et de matériaux pour une période d’un (1) an à compter de la date d’achat. Une preuve d’achat sera exigée.

La garantie de Pelican International inc. n’est valide que si le produit sert à l’usage pour lequel il a été conçu et n’est applicable qu’à l’acheteur original du produit (Garantie non transférable).

La présente garantie ne s’applique pas aux cas suivants :

• Aux canots servant à la location ou à d’autres usages commerciaux.

• Aux produits ayant subi des dommages*** en raison de négligence, d’usage abusif ou d’accident ou aux produits présentant de l’usure causée par un manque d’entretien raisonnable et nécessaire de la part du ou de la propriétaire.

• Aux produits ayant été modifiés ou réparés par des personnes non autorisées.

• Aux changements de l’aspect de l’embarcation en raison d’usure, d’exposition sans limites ou de toutes autres conditions environnementales.

• À l’usure due à une utilisation normale.

• Aux produits achetés « tels quel », modèles de plancher, démos, et prototypes.

Si, en déballant votre produit, vous découvrez que votre embarcation neuve est en mauvais état, veuillez communiquer avec Pelican International inc. pour résoudre le problème. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

***Nous ne sommes pas responsables des dommages ou des défauts si l’embarcation a été utilisée de façon inadéquate. On entend par dommages suite à une utilisation inadéquate ; l’impact avec un objet ou un matériau, les dommages dus à une chute, au chargement, au déchargement ou au transport, aux modifications, aux réparations, aux catastrophes naturelles, aux incendies, aux températures extrêmes, et à toute autre utilisation de l’embarcation une fois qu’une demande de réclamation a été faite.

Nous vous recommandons fortement d’enregistrer votre garantie afin de nous permettre de communiquer avec vous si une situation se présente où nous devrions vous rejoindre. L’enregistrement de votre garantie peut s’effectuer directement sur notre site internet www.pelicansport.com ou par la poste à l’aide de la carte d’enregistrement dans votre manuel d’utilisateur.

La présente garantie représente la garantie unique et exclusive que consent Pelican International inc. par rapport aux embarcations susmentionnées. Aussi, Pelican International inc. n’offre à ce propos aucune garantie ni ne fait aucune représentation, qu’elles soient expresses ou implicites (y compris quant à la qualité marchande ou à la convenance à une fin donnée), à l’exception de celles qui sont spécifiquement incluses dans la présente garantie.

Tous les dommages accessoires ou indirects sont exclus de la présente garantie. Les garanties implicites se limitent à la durée de vie de la présente garantie. Certains gouvernements peuvent ne pas permettre de limitations quant à la durée d’une garantie implicite ou quant à l’exclusion ou à la limitation de dommages accessoires ou indirects ; il est donc possible que les limitations ou exclusions ci-dessus ne s’appliquent pas à votre cas. La présente garantie vous confère des droits précis auxquels peuvent s’ajouter d’autres droits selon l’endroit de votre domicile principal.

Votre pédalo est fabriqué selon des normes rigoureuses de qualité et avec des matériaux supérieurs. Avec un entretien adéquat, il vous donnera des années d’usage fiable. Mais comme tout produit, de telles embarcations sont sujettes à l’usure. Advenant le cas où vous ayez besoin de pièces, d’assistance technique ou d’informations quant à un produit ou service, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle en ayant sous la main le modèle et le numéro de série (ZEP…) du dit produit ainsi que la date et le lieu de l’achat. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

Pelican International inc. offre une garantie limitée de deux ans (2 ans) contre les défauts de matériaux et de fabrication sur la coque et le pont des tous ses pédalos.

Les composantes et les accessoires inclus à l’achat du produit sont garantis contre les défauts de fabrication et de matériaux pour une période d’un (1) an à compter de la date d’achat. Une preuve d’achat sera exigée.

La garantie de Pelican International inc. n’est valide que si le produit sert à l’usage pour lequel il a été conçu et n’est applicable qu’à l’acheteur original du produit (Garantie non transférable).

La présente garantie ne s’applique pas aux cas suivants :

• Aux pédalos servant à la location ou à d’autres usages commerciaux.

• Aux produits ayant subi des dommages*** en raison de négligence, d’usage abusif ou d’accident ou aux produits présentant de l’usure causée par un manque d’entretien raisonnable et nécessaire de la part du ou de la propriétaire.

• Aux produits ayant été modifiés ou réparés par des personnes non autorisées.

• Aux changements de l’aspect de l’embarcation en raison d’usure, d’exposition sans limites ou de toutes autres conditions environnementales.

• À l’usure due à une utilisation normale.

• Aux produits achetés « tels quel », modèles de plancher, démos, et prototypes.

Si, en déballant votre produit, vous découvrez que votre embarcation neuve est en mauvais état, veuillez communiquer avec Pelican International inc. pour résoudre le problème. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

***Nous ne sommes pas responsables des dommages ou des défauts si l’embarcation a été utilisée de façon inadéquate. On entend par dommages suite à une utilisation inadéquate ; l’impact avec un objet ou un matériau, les dommages dus à une chute, au chargement, au déchargement ou au transport, aux modifications, aux réparations, aux catastrophes naturelles, aux incendies, aux températures extrêmes, et à toute autre utilisation de l’embarcation une fois qu’une demande de réclamation a été faite.

Nous vous recommandons fortement d’enregistrer votre garantie afin de nous permettre de communiquer avec vous si une situation se présente où nous devrions vous rejoindre. L’enregistrement de votre garantie peut s’effectuer directement sur notre site internet www.pelicansport.com ou par la poste à l’aide de la carte d’enregistrement dans votre manuel d’utilisateur.

La présente garantie représente la garantie unique et exclusive que consent Pelican International inc. par rapport aux embarcations susmentionnées. Aussi, Pelican International inc. n’offre à ce propos aucune garantie ni ne fait aucune représentation, qu’elles soient expresses ou implicites (y compris quant à la qualité marchande ou à la convenance à une fin donnée), à l’exception de celles qui sont spécifiquement incluses dans la présente garantie.

Tous les dommages accessoires ou indirects sont exclus de la présente garantie. Les garanties implicites se limitent à la durée de vie de la présente garantie. Certains gouvernements peuvent ne pas permettre de limitations quant à la durée d’une garantie implicite ou quant à l’exclusion ou à la limitation de dommages accessoires ou indirects ; il est donc possible que les limitations ou exclusions ci-dessus ne s’appliquent pas à votre cas. La présente garantie vous confère des droits précis auxquels peuvent s’ajouter d’autres droits selon l’endroit de votre domicile principal.

Votre luge est fabriquée selon des normes rigoureuses de qualité et avec des matériaux supérieurs. Avec un entretien adéquat, ce produit vous donnera des années d’usage fiable. Mais comme tout produit, votre luge est sujette à l’usure. Advenant le cas où vous ayez besoin de pièces, d’assistance technique ou d’informations quant à un produit ou service, veuillez communiquer avec notre Service à la clientèle en ayant sous la main le modèle ainsi que la date et le lieu de l’achat. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

Pelican International inc. offre une garantie limitée de 1 an can contre les défauts de matériaux et de fabrication sur la coquille à partir de la date d’achat

Les composantes et les accessoires du produit inclus à l’achat sont garantis contre les défauts de fabrication et de matériaux pour une période d’un an à compter de la date d’achat, excluant les patins de luge*. Une preuve d’achat sera exigée.

La garantie de votre luge n’est valide que si le produit sert à l’usage pour lequel il a été conçu et n’est applicable qu’à l’acheteur original du produit (Garantie non transférable)

La présente garantie ne s’applique pas aux cas suivants :

• Aux produits servant à la location ou à d’autres usages commerciaux.

• Aux produits ayant subi des dommages*** en raison de négligence, d’usage abusif ou d’accident ou aux produits présentant de l’usure causée par un manque d’entretien raisonnable et nécessaire de la part du ou de la propriétaire.

• Aux produits ayant été modifiés ou réparés par des personnes non autorisées.

• Aux changements de l’aspect de l’embarcation en raison d’usure, d’exposition sans limites ou de toutes autres conditions environnementales.

• À l’usure due à une utilisation normale.

• Aux produits achetés « tels quel », modèles de plancher, démos, et prototypes.

Si, en déballant votre produit, vous découvrez que votre luge neuve est en mauvais état, veuillez communiquer avec Pelican International inc. pour résoudre le problème. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

*Les patins de luges sont garantis pour une période de 15 jours à compter de la date d’achat contre les défauts de matériaux et de fabrication à l’ouverture du produit. Cette garantie s’annule aussitôt les patins utilisés une première fois. Il est de la responsabilité du consommateur d’aviser Pelican International inc, si des défauts sont apparents et de placer une réclamation de garantie dans les 15 jours suivant l’achat de la luge.

***Nous ne sommes pas responsables des dommages ou des défauts si l’embarcation a été utilisée de façon inadéquate. On entend par dommages suite à une utilisation inadéquate ; l’impact avec un objet ou un matériau, les dommages dus à une chute, au chargement, au déchargement ou au transport, aux modifications, aux réparations, aux catastrophes naturelles, aux incendies, aux températures extrêmes, et à toute autre utilisation de l’embarcation une fois qu’une demande de réclamation a été faite.

Nous vous recommandons fortement d’enregistrer votre garantie afin de nous permettre de communiquer avec vous si une situation se présente où nous devrions vous rejoindre. L’enregistrement de votre garantie peut s’effectuer directement sur notre site internet www.pelicansport.com ou par la poste à l’aide de la carte d’enregistrement dans votre manuel d’utilisateur.

La présente garantie représente la garantie unique et exclusive que consent Pelican International inc. par rapport aux embarcations susmentionnées. Aussi, Pelican International inc. n’offre à ce propos aucune garantie ni ne fait aucune représentation, qu’elles soient expresses ou implicites (y compris quant à la qualité marchande ou à la convenance à une fin donnée), à l’exception de celles qui sont spécifiquement incluses dans la présente garantie.

Tous les dommages accessoires ou indirects sont exclus de la présente garantie. Les garanties implicites se limitent à la durée de vie de la présente garantie. Certains gouvernements peuvent ne pas permettre de limitations quant à la durée d’une garantie implicite ou quant à l’exclusion ou à la limitation de dommages accessoires ou indirects ; il est donc possible que les limitations ou exclusions ci-dessus ne s’appliquent pas à votre cas. La présente garantie vous confère des droits précis auxquels peuvent s’ajouter d’autres droits selon l’endroit de votre domicile principal.

Votre produit/accessoire est fabriqué selon des normes rigoureuses de qualité et avec des matériaux supérieurs. Avec un entretien adéquat, ce produit vous donnera des années d’usage fiable. Mais comme tout produit, votre produit est sujet à l’usure. Advenant le cas où vous avez besoin de pièces, d’assistance technique ou d’informations quant à un produit ou service, veuillez communiquer avec notre Service à la clientèle en ayant sous la main le modèle ainsi que la date et le lieu de l’achat. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

Pelican International inc. offre une garantie limitée d’un an (1 an) contre les défauts de matériaux et de fabrication sur les composantes et les accessoires à partir de la date d’achat. Une preuve d’achat sera exigée.

La garantie de votre accessoire n’est valide que si le produit sert à l’usage pour lequel il a été conçu et n’est applicable qu’à l’acheteur original du produit (Garantie non transférable)

La présente garantie ne s’applique pas aux cas suivants :

• Aux produits servant à la location ou à d’autres usages commerciaux.

• Aux produits ayant subi des dommages*** en raison de négligence, d’usage abusif ou d’accident ou aux produits présentant de l’usure causée par un manque d’entretien raisonnable et nécessaire de la part du ou de la propriétaire.

• Aux produits ayant été modifiés ou réparés par des personnes non autorisées.

• Aux changements de l’aspect de l’embarcation en raison d’usure, d’exposition sans limites ou de toutes autres conditions environnementales.

• À l’usure due à une utilisation normale.

• Aux produits achetés « tels quel », modèles de plancher, démos, et prototypes.

Si, en déballant votre produit, vous découvrez que votre embarcation neuve est en mauvais état, veuillez communiquer avec Pelican International inc. pour résoudre le problème. Pour toutes demandes de garanties, consultez la section sur les procédures de garanties.

*Il est de la responsabilité du consommateur d’aviser Pelican International inc. si des défauts sont apparents et de placer une réclamation de garantie dans les (30 jours) suivant l’achat du produit.

***Nous ne sommes pas responsables des dommages ou des défauts si l’embarcation a été utilisée de façon inadéquate. On entend par dommages suite à une utilisation inadéquate ; l’impact avec un objet ou un matériau, les dommages dus à une chute, au chargement, au déchargement ou au transport, aux modifications, aux réparations, aux catastrophes naturelles, aux incendies, aux températures extrêmes, et à toute autre utilisation de l’embarcation une fois qu’une demande de réclamation a été faite.

Nous vous recommandons fortement d’enregistrer votre garantie afin de nous permettre de communiquer avec vous si une situation se présente où nous devrions vous rejoindre. L’enregistrement de votre garantie peut s’effectuer directement sur notre site internet www.pelicansport.com ou par la poste à l’aide de la carte d’enregistrement dans votre manuel d’utilisateur.

La présente garantie représente la garantie unique et exclusive que consent Pelican International inc. par rapport aux embarcations susmentionnées. Aussi, Pelican International inc. n’offre à ce propos aucune garantie ni ne fait aucune représentation, qu’elles soient expresses ou implicites (y compris quant à la qualité marchande ou à la convenance à une fin donnée), à l’exception de celles qui sont spécifiquement incluses dans la présente garantie.

Tous les dommages accessoires ou indirects sont exclus de la présente garantie. Les garanties implicites se limitent à la durée de vie de la présente garantie. Certains gouvernements peuvent ne pas permettre de limitations quant à la durée d’une garantie implicite ou quant à l’exclusion ou à la limitation de dommages accessoires ou indirects ; il est donc possible que les limitations ou exclusions ci-dessus ne s’appliquent pas à votre cas. La présente garantie vous confère des droits précis auxquels peuvent s’ajouter d’autres droits selon l’endroit de votre domicile principal.